Dopo di allora cominciai a vederla una o due volte la settimana.
Nakon toga sam je viðao jednom ili dva puta nedeljno.
Tuttavia, se fossi sposata e potessi venire una o due volte la settimana, potrebbe essere divertente.
Da sam udata, dolazila bih ovamo jednom, dvaputa nedeljno, i možda uživala.
Avrebbero dovuto farlo almeno una o due volte.
Mora da su ti pevali serenadu jednom ili dva puta?
Sono cose che succedono solo una o due volte ogni duemila anni.
Takva stvar se dešava jednom ili dvaput u 2.000 godina.
Ci siamo già incontrati, una o due volte.
Sreli smo se jednom ili dvaput.
28 hanno detto da una volta a settimana a una o due volte al mese per 45 invece non si dovrebbe mai mangiare in un fast-food
95 се слаже у оцени да је то фактор који је највише допринео... епидемији гојазности која хара Америком. Трећа анализа крви Спремни?
Picchiarle bene una o due volte al giorno, finché non diventano docili.
Dobre batine jednom ili dvaput na dan dok ne postanu pokorne.
E' un po' come... una tradizione che tramandiamo di padre in figlio, lo facciamo una o due volte all'anno.
To je kao da je... naša tradicija prešla sa oca na sina, cijena je samo jedan ili dva na godinu.
Pensavo potesse tornare una o due volte.
Nadao sam se da je došao par puta.
Uh, con noi batteva gli occhi solo una o due volte.
Radili smo samo sa jedan i dva.
Vuoi dire spostarla ogni due mesi o due volte al mese?
Svaka dva mjeseca ili dvaput na mjesec?
Sai, visito mia nonna qualche volta, una o due volte a settimana, ed è sempre un piacere.
Znaš, ja posecujem moju ponekad dva tri puta nedeljno, i uvek je zadovoljstvo.
Oh, l'hai fatto per me una o due volte, sono probabilmente ancora in debito.
Oh, i ti si to uèinila za mene, par puta. Verovatno sam ti i dalje dužnik.
Il che e' meraviglioso, dato che e' a Berlino solo una o due volte l'anno.
A to je super, jer je u Berlinu samo jednom ili dvaput na godinu.
E se vengono, e' al massimo una o due volte l'anno,
Ako ih posjete, to je jednom dva puta godišnje.
Ha detto che gli ha sparato due volte e che avrebbe sparato anche a noi una o due volte, non è stato chiaro su questo.
Rekao je da je dva puta pucao i da æe da puca u nas, ne znam da li jednom ili dva puta.
Pensi che il tuo problema sia l'avere due obiettivi invece di uno possa salvarti una volta o due volte.
Zar ne misliš li da je èinjenica što ste bile vas dve umesto što si bila sama možda spasila tvoj život neki put?
Ma sento che un sentimento del genere... si possa provare una o due volte nella vita, se si e' fortunati.
Mislim da takav oseæaj... dolazi svega jednom ili dvaput u životu, ako imaš sreæe.
Si', ne hai fatto cenno giusto una o due volte...
Daa, spomenuo si to dva-tri puta.
L'ho incontrato... una o due volte.
Srela sam ga... jednom ili dva puta.
Perche' l'ho presa una o due volte.
Jer sam ga digla jednom ili dva puta.
Succede a tutti di avere il cuore spezzato una o due volte nella vita.
Svi moramo jednom ili dvaput u životu pretrpjeti slomljeno srce.
La verita' e' che si reca in un centro massaggi una o due volte al mese, e paga con banconote da 100 dollari che ritira allo sportello automatico del 7-eleven dall'altra parte della strada.
Istina je da poseæujete salon za masažu dvaput meseèno, da plaæate sa svežim novèanicama od 100 dolara koje podižete na automatu u "7-eleven" preko puta.
Ci sono passato... durante il giorno una o due volte, ma... mai di notte.
Bio sam tamo jednom ili dvaput, preko dana, nikada noæu.
Una o due volte l'anno, piove, e allaga il letto del torrente in secca, e tutti si precipitano lì, e raccolgono più acqua possibile prima che scompaia.
Jednom ili dva puta godišnje pada kiša i poplavi korito, i svi žure tamo dole, i sakupljaju kišnicu koliko god mogu pre nego nestane.
Nelle fasi finali, la vittima respira solo una o due volte al minuto, uno stato di animazione sospesa.
U završnoj fazi... Žrtva udahne jednom ili dva puta u minuti. Organizam dolazi u stanje suspendovane animacije.
O due volte la massa dell'Empire State Building.
Ili duplo veæoj masi... od Empajer Stejt Bildinga.
Non era molto ponderato come Giudice ed era stato ripreso ufficialmente una o due volte, ma non aveva mai rovesciato una sentenza in appello perchè era astuto oltre a essere uno del giro.
Nije bio cijenjen kao sudija i par puta je bio ukoren, ali nije bio smijenjen jer je bio pametan i bio je "jedan od momaka".
Conor ha continuato a picchiarmi una o due volte a settimana per altri due anni e mezzo di matrimonio.
Konor je nastavio da me bije jednom ili dva puta nedeljno sledeće dve i po godine našeg braka.
Ora, l'alcol, a breve termine, sapete, una o due volte può essere molto utile come blando sedativo.
Uzimanje alkohola kratkoročno, jednom ili dva puta, može biti korisno za blago uspavljivanje.
In questo lasso di tempo... da quel momento... altrattanto petrolio, o due volte tanto, di quello fuoriuscito dalla Exxon Valdez è stato versato in questa piccola zona dell'Amazzonia, e le tribù di questa zona si sono dovute spostare continuamente.
Od tada, duplo više nafte se prolilo na ovom malom području Amazona nego prilikom nesreće sa tankerom Ekson Valdez. Plemena od tada stalno moraju da se sele.
Questo potrebbe aiutare sia le persone sane sia coloro che hanno già sconfitto il cancro una o due volte e cercano il modo di impedire che torni.
Ovo bi moglo da pomogne zdravim ljudima kao i onima koji su već pobedili rak jednom ili dva puta i žele da nađu način da se on ne vrati.
Così i mercanti e i venditori di ogni merce una o due volte passarono la notte fuori di Gerusalemme
I prenoćiše trgovci i koji prodavahu svakojaki trg iza Jerusalima jednom i drugom.
0.6509108543396s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?